«Η Ελλάδα θα χρηματοδοτήσει τα ελληνικά σχολεία σε Κορυτσά και Χιμάρα»



Αύγουστος 20, 2011.

Η ελληνική κυβέρνηση έχει παράσχει εγγυήσεις ότι θα συνεχίσει τις οικονομικές επιχορηγήσεις για την λειτουργία των δύο ελληνικών σχολείων στην Κορυτσά και στην Χιμάρα, όπως δήλωσε ο Έλληνας υπουργός Εξωτερικών , Σταύρος Λαμπρινίδης.

Απόπειρα εμπρησμού της ελληνικής πρεσβείας στην Κοπεγχάγη



Αύγουστος 20, 2011.

Πέντε νεαροί θεωρήθηκαν ύποπτοι  για τρομοκρατικό  χτύπημα στην Κοπεγχάγη. Προσπάθησαν να βάλουν φωτιά  στην ελληνική πρεσβεία στην πρωτεύουσα της Δανίας.

Σκόπια : Κρύψανε Βαρυσήμαντη Επιστολή της Χίλαρι Κλίντον


Αύγουστος 20, 2011.

«Δικαιοσύνη προς όλους και σεβασμός των ανθρωπίνων δικαιωμάτων» είναι το κύριο μήνυμα που απέστειλε , επίσημα, η αμερικανίδα Γενική Γραμματέας του State Department, Χίλαρι Κλίντον, προς τον νέο Υπουργό Εξωτερικών, Νίκολα Ποπόσκι, που σηματοδοτεί  τη σχέση των δύο πλευρών.
‘Εύχομαι καλή συνεργασία  για την οικοδόμηση μια εταιρικής σχέσης μεταξύ  των Σκοπίων και των Ηνωμένων Πολιτειών και στην οποία η Ουάσιγκτον εκφράζει τις ανησυχίες της σχετικά με την τρέχουσα κατάσταση στη χώρα».

Και θα συνεχίσει:

Arben Xhaferi*: “η Τουρκία καταβάλει προσπάθειες για να αλλάξει την ιστορική αλήθεια”




 Αύγουστος 20, 2011.

Ο  πολιτικός και ιδεολόγος, Arben Xhaferi/ Άρμπεν Τζαφέρι, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα ‘Express’ εκφράζει την αντίθεσή του στην αλλαγή της ύλης των ιστορικών βιβλίων τις οποίες απαιτούν οι τουρκικοί θεσμοί επεμβαίνοντας στις εξελίξεις του Κοσσυφοπεδίου.

Σχολιάστηκαν οι δηλώσεις του Μπορίσοφ στα Σκόπια


Αύγουστος 20, 2011.

Αρκετά σκοπιανά τηλεοπτικά κανάλια μεταδίδουν τα κύρια σημεία  της μαγνητοφωνημένης  δήλωσης του πρωθυπουργού Μπόικο Μπορίσοφ της περασμένης Τετάρτης που αναφέρεται στις σχέσεις των δύο χωρών.

«Ελπίζω η  πΓΔΜ να ατενίσει το μέλλον  της χώρας διαφορετικά από ότι τώρα και να μην επιδιώκει με την πρώτη ευκαιρία να γυρίζει στην ιστορία και να βασίζεται σε αυτήν. 

Τουρκική αεροπορική επίθεση κατά Κούρδων αυτονομιστών στο βόρειο Ιράκ



Αύγουστος 20, 2011.

Άγκυρα. (14:05)

Ο τουρκικός στρατός εξαπέλυσε νέα επίθεση κατά των Κούρδων αυτονομιστών στο βόρειο Ιράκ. Σύμφωνα με το Γενικό Επιτελείο της Τουρκίας τα τουρκικά αεροσκάφη εκτόξευσαν ρουκέτες σε είκοσι στόχους των αυτονομιστών.

Βουλγαρικό Ημερολόγιο: Ο Συμεών κατατρόπωσε τους Βυζαντινούς στην Αγχίαλο



Αύγουστος 20, 2011.

Έτος 917.
Στη μάχη της Αγχιάλου ο βουλγαρικός στρατός υπό του βασιλιά Συμεών προκάλεσε βαριά ήττα στον βυζαντινό στρατό. Στη μάχη της Αγχιάλου καταστράφηκε το μεγαλύτερο μέρος του βυζαντινού στρατού που είχε εκστρατεύσει κατά της Βουλγαρίας.
Ο Ιστορικός Λέων ο διάκονος ο οποίος περί το 10ο αιώνα επισκεφθηκε το χώρο της μάχης, έγραψε:
«Και τώρα μπορώ να δω ακόμη τους σωρούς των οστών στην Αγχίαλο, όπου ηττήθηκε εξευτελιστικά ο στρατός των Βυζαντινών».
Η βουλγαρική νίκη επί των στρατευμάτων των Βυζαντινών έπαιξε σημαντικό ρόλο στην ενίσχυση του παγκοσμίου κύρους  του βουλγαρικού κράτους.


Πηγή: Информационна Агенция "Фокус"

 Το κείμενο στα βουλγαρικά:

История

Денят 20 август: Битката при Ахелой (917 г.)...

917 година: Битката при Ахелой, в която войската на цар Симеон І нанасят тежко поражение на византийската армия. В битката при река Ахелой е унищожена по-голямата част от византийската войска, участвала в похода срещу България. Историкът Лъв Дякон, който към края на Х в. посещава мястото на сражението, пише: “И сега още могат да се видят купищата кости при Анхиало, гдето тогава позорно била посечена бягащата войска на ромеите”. Победата на българските войски над византийците изиграва важна роля за засилване на международния
престиж на българската държава..

Информационна Агенция "Фокус"



Η Τουρκία ζητά αλλαγές στα σχολικά ιστορικά βιβλία του Κοσσυφοπεδίου



Αύγουστος 20, 2011.

Πρίστινα.

Ο υπουργός Παιδείας της Τουρκίας, Ομέρ Ντιντσέρ, ο οποίος επισκέπτεται το Κοσσυφοπέδιο, κάλεσε σήμερα (χθες) την υπουργό Παιδείας του Κοσσυφοπεδίου, Ράμε Μπούγια, να προβεί σε ορισμένες αλλαγές στα σχολικά εγχειρίδια του Κοσόβου.