Αλβανική ‘TEMA’: Ο εφιάλτης της ανεργίας στην Ελλάδα

Αύγουστος 23, 2011.

Μάταια προσπαθούν με εικόνες για γεμάτες παραλίες να αποκρύψουν  τις ‘ειρηνικές’ διαμαρτυρίες που γίνονται στους δρόμους της Αθήνας, καθώς προσπαθεί η κυβέρνηση να αποκρύψει το τεράστιο πρόβλημα της ανεργίας.

  Και όλα αυτά εν μέσω  της μεγάλης κρίσης, αφού καθημερινά προστίθενται κλειδαριές σε εκατοντάδες καταστήματα. Το 33,8 % ή το ένα τέταρτο των καταστημάτων στην οδό Σταδίου έχει κλείσει και τα τελευταία στατιστικά στοιχεία για την ανεργία είναι ιδιαίτερα ανησυχητικά για όλους τους κλάδους της οικονομίας της χώρας.

Τίρανα: Η αμερικανική πρεσβεία ‘έκοψε’ τις σχέσεις με αλβανική εφημερίδα…

Απρίλιος 15, 2011.

Ο αμερικανός πρέσβης
Alexander Arvizu

Η αμερικανική πρεσβεία στην Αλβανία διέκοψε τις  επαγγελματικές σχέσεις της με την αλβανική εφημερίδα «Shekulli'»/ «Αιώνας», μέχρι …νεωτέρας.

Η εφημερίδα δημοσίευσε σήμερα την επιστολή  της πρεσβείας των ΗΠΑ και την πρόθεση της να ακυρώσει όλες τις συνδρομές της και κλήσεις δημοσιογράφων για τις δραστηριότητές της. Πληροφορεί ακόμη ότι δεν θα αποστέλλει δελτία τύπου, δηλώσεις ή δημοσιεύσεις.

Ανέστειλε την έκδοσή της η εφημερίδα ‘Αλβανία’

Φεβρουάριος 3, 2011.

Μια από τις πρώτες ενημερωτικές εκδοτικές προσπάθειες ιδιωτών, στην Αλβανία έφθασε στο τέλος της.

 Η εφημερίδα ‘albania’ που πρωτοκυκλοφόρησε πριν από μια δεκαπενταετία ανέστειλε χθες την έκδοσή της.

Όπως σημειώνεται, η χαριστική βολή για το κλείσιμο της εφημερίδας ήταν η αδυναμία καταβολής των φόρων προς το κράτος.

Η συντακτική επιτροπή ευχαρίστησε τους αναγνώστες για τα 15 χρόνια εμπιστοσύνης και τους ζήτησε συγνώμη για τις ‘ανησυχίες που προκάλεσε κατά καιρούς’.

Βαλκανικό Περισκόπιο - Ἂρθρα & Σκέψεις- Γιῶργος  Ἐχέδωρος

Αλβανική 'Start' : Ο μητροπολίτης Πειραιώς κατηγορεί τους Εβραίους για την οικονομική κρίση

Δεκέμβριος 23, 2010.

Ο Μητροπολίτης Πειραιώς, κ. Σεραφείμ, δήλωσε πως ο Χίτλερ δεν ήταν παρά ένα μέσο για να πείσει τους σιωνιστές Εβραίους, να εγκαταλείψουν την Ευρώπη, με αντάλλαγμα το Ισραήλ και να ‘δημιουργήσουν μια νέα αυτοκρατορία’, αναφέρει η Εβραϊκή Τηλεγραφική Υπηρεσία.

Ένας από τους κορυφαίους Έλληνες ιερείς, είπε ότι οι Εβραίοι είναι υπαίτιοι για τα οικονομικά προβλήματα της χώρας του, όπως ανέφερε το αναφερόμενο δημοσιογραφικό πρακτορείο την Τετάρτη.

‘Gazeta Shqip’: «Ανέφικτο όνειρο η ‘Βόρειος Ήπειρος’»

Δεκέμβριος 4, 2010.

Μια έρευνα που δημοσιεύθηκε τις περασμένες ημέρες αναφέρει ότι η Ελλάδα εγκατέλειψε τις φιλοδοξίες της για απαιτήσεις στη λεγόμενη «Βόρειο Ήπειρο» και εδώ και χρόνια έχει αλλάξει τη στρατηγική της , με την ανταλλαγή πληροφοριών και τη διείσδυση ελληνικών επιχειρήσεων στην Αλβανία.

Η διακοίνωση σε ορισμένα μέσα ενημέρωσης της μελέτης αυτής, που στην πραγματικότητα δεν έχει δημοσιευθεί, εκτιμήθηκε ως ‘προδοσία’ από τα εθνικιστικά κόμματα, τα οποία κατηγόρησαν την κυβέρνηση ότι για χάρη των οικονομικών συμφερόντων, πουλά τα συμφέροντα «των αδελφών μας βορειοηπειρωτών».

Η Αλβανία και το ανθελληνικό πνεύμα

Νοέμβριος 21, 2010.



 Άρθρο του Elton Metaj – εφημ. «gazeta-shqip»

Όταν το Δεκέμβριο του 2002, το Υπουργείο Εσωτερικών της Ελλάδας, εξέδωσε μια εγκύκλιο, που έδινε τη δυνατότητα να επισκεφθούν οι μετανάστες για το Νέο Έτος στην πατρίδα τους και να επιστρέψουν πάλι στην Ελλάδα, δεν μπορούσαμε να το πιστέψουμε.

Είχαμε γαλουχηθεί επί πολλά χρόνια, να ακούμε και να γράφουμε για την Ελλάδα, για πράξεις εκκαθάρισης των παράνομων μεταναστών και ήταν, πραγματικά, παράξενο που χιλιάδες συμπατριώτες μας, χωρίς πλήρη έγγραφα, είχαν παραμείνει και μετακινούνταν ελεύθερα από τις δύο πλευρές των συνόρων. Ήταν, πραγματικά, δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι η Αθήνα έκανε ένα τέτοιο βήμα, στη στιγμή που τα Τίρανα διακατέχονταν έντονα από ένα ανθελληνικό πνεύμα.

«Gazeta Shqiptare»: Καταγγελίες αλβανών μεταναστών για ψηφοθηρικά μηνύματα για Βόρειο Ήπειρο…

Νοέμβριος 15, 2010.

Αλβανοί μετανάστες στην Ελλάδα, γράφει η αλβανική εφημερίδα «Gazeta Shpiptare”, έχουν λάβει μηνύματα από το κόμμα της Νέας Δημοκρατίας που υπόσχεται σε ένα καλύτερο μέλλον για την Βόρειο Ήπειρο. Η κατάσταση αυτή έχει απογοητεύσει τους Αλβανούς, ο οποίοι πηγαίνουν να ψηφίσουν όπως όλοι οι Έλληνες για τοπικούς υποψηφίους στο δεύτερο γύρο των δημοτικών και περιφερειακών εκλογών.

Για τους περισσότερους μετανάστες μας, συνεχίζει η εφημερίδα, ο όρος ‘Βόρειος Ήπειρος’ δεν πρέπει να υπάρχει και αυτό έχει προκαλέσει αντιδράσεις στους Αλβανούς μετανάστες που αποφάσισαν να μποϋκοτάρουν τις εκλογές.

Εφημ. ‘Gazeta Shqiptare’: Εξτρεμιστές ‘κύκλωσαν’ την Αλβανική Πρεσβεία στην Αθήνα

Νοέμβριος 9, 2010

«Το απόγευμα της 4ης Νοεμβρίου, εμπρός από την πρεσβεία της Δημοκρατίας της Αλβανίας, στην Αθήνα, διοργανώθηκε συλλαλητήριο το οποίο κράτησε πολλές ώρες από ομάδες ελληνικών, αντι-αλβανικών οργανώσεων για την Βόρειο Ήπειρο, υπό της ηγεσίας της λεγόμενης "Neolea Vorioipiroton", {«Νεολαίας Βορειοηπειρωτών»}, που στα αλβανικά μεταφράζεται ως ‘Rinia vorio-epirotase’», γράφει στο σημερινό φύλλο της, η αλβανική εφημερίδα 'Gazeta Shqiptare'.

Και συνεχίζει:

εφημ. ‘Lajme Maqedoni’: "Οι κίνδυνοι υπάρχουν ακόμη από το ελληνικό κράτος"

Οκτώβριος 17, 2010
Γράφει ο Faik Krasniqi - gazeta Lajme Maqedoni

Σύμφωνα με το ελληνικό Σύνταγμα, η Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία, είναι μέρος της πολιτείας καθώς και το σύνολο των χρηματοδοτήσεων που παρέχονται από την πολιτική που ασκεί ο Γιανουλλάτος (politikës së Janullatosit- ο συντάκτης εννοεί τις δραστηριότητες του αρχιεπισκόπου Αλβανίας Αναστάσιου Γιαννουλάτου) είναι κατ’ επέκταση πολιτική του ελληνικού κράτους.

Από την εδραίωσή της στην Αλβανία (η ελληνική εκκλησία) μέχρι σήμερα αξιολογείται ως το ισχυρότερο μέσο που εργάζεται και αγωνίζεται για τον εξελληνισμό της νότιας Αλβανίας, ως έκταση της ελληνικής επικράτειας.

Παραθέτουμε αναφορά της εφημερίδας ‘Στόχος’, που είναι μια εξτρεμιστική ελληνική εφημερίδα:

«Gazeta Shqiptare”: Ο Αρχιεπίσκοπος Αλβανίας για ψευδή δημοσίευμα της εφημερίδας

Σεπτέμβριος 26, 2010



Σε επιστολή του ο αρχιεπίσκοπος Αλβανίας Αναστάσιος (Γιανουλλάτος), αντιπαρέρχεται την υποτιμητική παρουσίαση του αλβανού ιστορικού Kristo Frasheri για το πρόσωπό του, σε άρθρο που αναφερθήκαμε –και εμείς- σχετικό με τη δολοφονία του Αριστοτέλη Γκούμα, του ομογενούς από τη Χιμάρα και τους εκπροσώπους της ελληνικής μειονότητας, Μπολάνο και Ντούλε.

Η εφημερίδα «Gazeta Shqiptare» έχει τον τίτλο:

Αλβανική εφημερίδα: «Να ζητήσουν συγνώμη από τους Αλβανούς, οι Μπολάνο και Ντούλε»

Σεπτέμβριος 15, 2010

Με ένα μακροσκελές άρθρο της η αλβανική εφημερίδα “Gazeta Shpiptare” αναφέρεται επικριτικά και ισοπεδωτικά στη δολοφονία του βορειοηπειρώτη ομογενή Αριστοτέλη Γκούμα και στις ενέργειες των δύο ομογενών Βασίλη Μπολάνο ( Δήμαρχο Χιμάρας) και Βαγγέλη Ντούλε (προέδρο του «Κόμματος Ένωσης Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων).

Δε διστάζει μάλιστα να χρησιμοποιήσει υβριστικές λέξεις για τους δύο βορειοηπειρώτες πολιτικούς.
Βασικά μέρη, του αλβανικού άρθρου, μεταφέρουμε στο δημοσίευμά μας.
Αναφέρεται κατ’ αρχήν στη δολοφονία του ομογενή από τη Χιμάρα:

Αλβανική εφημερίδα: «Βρήκε ο Παπανδρέου χρόνο μέσα στις βίαιες διαδηλώσεις να θυμηθεί ένα κοινό συμβάν στη Χιμάρα» (!!)

Σεπτέμβριος 13, 2010.



Θεσσαλονίκη – Gazeta Start 13.09.10

Πέρασε πάνω από ένας μήνας, από έναν τυχαίο θάνατο στη Χιμάρα, και ο πρωθυπουργός της Ελλάδας, Γιώργος Παπανδρέου, εν μέσω βίαιων διαδηλώσεων, που γίνονται στη χώρα του, βρήκε το χρόνο να αντιδράσει για ένα κοινό συμβάν (σ.σ. !!) της νότιας Αλβανίας.

Σύμφωνα με τον έλληνα πρωθυπουργό, αυτό είναι ένα πολύ σοβαρό ζήτημα, που θα πρέπει, στο εξής,  οι αλβανικές αρχές να λάβουν μέτρα για τη διασφάλιση της ελληνικής μειονότητας.

Εφημ. “Lajm Maqedoni”: Αλβανοί της «Μακεδονίας», ή Αυτοδιάθεση ή Ένωση με την Αλβανία!

του Mehdi Hyseni – από την αλβανόφωνη εφημερίδα των Σκοπίων «Λάιμ-Μακεντόνι»

Σύμφωνα με τον Χένρυ Κίσινγκερ, οι Αλβανοί των Σκοπίων έχουν το δικαίωμα της αυτοδιάθεσης, όπως οι Αλβανοί του Κοσσυφοπεδίου.

Η ιδέα αυτή είναι απολύτως λογική και είναι συμπαθής στο αλβανικό στοιχείο, γιατί έχουν το ιστορικό δικαίωμα, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, να έχουν το δικό τους κράτος. Σε αυτό όμως αντιδρά η σλαβική πολιτική των Σκοπιανών και των συνεργατών τους που αρνούνται να αποδεχθούν αυτό το δικαίωμα.

Η κοντόφθαλμη και καταστροφική πολιτική της Σκοπιανής κυβέρνησης και των συνεργατών της, αν δεν αλλάξει και αν δεν σταματήσει τις διακρίσεις σε βάρος των Αλβανών, και αν δεν αλλάξουν και οι σημερινές πολιτικές , όπως καθορίζεται και από το Σύνταγμα της Δημοκρατίας , οι Αλβανοί έχουν το νόμιμο δικαίωμα της αυτοδιάθεσης και αν προχωρήσει μια τέτοια ενέργεια θα οδηγήσει σε συνολικό διαχωρισμό της «Μακεδονίας» και θα προκαλέσει μια ένοπλη αιματηρή σύγκρουση στα Βαλκάνια, όπως χαρακτηριστικά και ρητά ανέφερε ο Δρ Χένρυ Κίσινγκερ τις 17 Μαΐου 2008, μετά την αναγνώριση της ανεξαρτησίας του Κοσσυφοπεδίου.

Αλβανικός Τύπος: Ανακαλύφθηκε οπλοστάσιο θαμμένο στα ελληνο-αλβανικά σύνορα (ΑΝΑΝΕΩΣΗ)

Σεπτέμβριος 3, 2010

Η αστυνομική διεύθυνση της Βόρειας Ελλάδας, γράφει σήμερα η εφημερίδα των Τιράνων «Μπαλκάν», ανακάλυψε ένα ολόκληρο οπλοστάσιο, το οποίο πιστεύεται ότι κλάπηκε από τις αποθήκες όπλων, στη διάρκεια των ταραχών του 1997.

Αλβανική Εφημερίδα: Αμφισβητεί τους Έλληνες νεκρούς στρατιώτες του Αλβανικού Μετώπου

Αύγουστος 31, 2010

"Η ελληνική τηλεόραση ΕΤ1", γράφει σήμερα (χθες) η αλβανόφωνη εφημερίδα των Σκοπίων «Κόχα Έρε», "έδειξε σπάνιες και συγκλονιστικές εικόνες για το πώς ξεκίνησε η εργασία εκταφής των νεκρών Ελλήνων στρατιωτών του 1940, καθώς στη διαδικασία δημιουργίας ενός μνημείου για αυτούς στην Αλβανία".

Η ιστορία αυτή ξεκίνησε το χωριό Panarit ή Permeti (;), στις αρχές της δεκαετίας του 1990.

Αλβανός υπουργός. Εσωτερικών : «Απαγορεύεται το κλείσιμο των εθνικών οδών»!

Αύγουστος 25, 2010

«Ο υπουργός Εσωτερικών, Λουλζίμ Μπάσα, ανακοίνωσε χθες τις νέες οδηγίες προς τις αστυνομικές αρχές, οι οποίες οδηγίες, αναφέρουν ρητά την απαγόρευση του κλεισίματος των εθνικών οδών, είτε προβαίνουν σε αυτό οι τοπικές αρχές, είτε για άτομα που έχουν πολιτική ασυλία», γράφει αλβανική εφημερίδα «Γκαζέτα 55».

(Η περίπτωση ανάγει στις εκδηλώσεις των Χιμαριωτών που έκλεισαν τον εθνικό δρόμο Χιμάρας-Αυλώνας διαμαρτυρόμενοι για η δολοφονία του Αριστοτέλη Γκούμα).

Αλβανική ‘Στάρτ’: «Οι Αλβανοί μετανάστες στην Ελλάδα γράφονται στους εκλογικούς καταλόγους»

Ιούνιος 21, 2010

Αθήνα.

Οι μετανάστες, που προέρχονται από τρίτες χώρες, έχουν δικαίωμα ψήφου στις εκλογές της τοπικής αυτοδιοίκησης.

Την 1η Ιουνίου, ο υπουργός Εσωτερικών Γιάννης Ραγκούσης, υπέγραψε απόφαση σύμφωνα με την οποία η προθεσμία καταχώρησης στους εκλογικούς καταλόγους για τους μετανάστες λήγει την 31η Αυγούστου 2010, σημειώνει η αλβανική εφημερίδα 'Στάρτ'.

Αλβανική ‘Στάρτ’: Η Ελλάδα σταμάτησε να χορηγεί άσυλο

Ιούνιος 20, 2010

Σύμφωνα με τα δεδομένα της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας (EUROSTAT) που δημοσιεύθηκαν χθες, γράφει, σήμερα, η αλβανική εφημερίδα ‘Στάρτ, η Ελλάδα έχει το χαμηλότερο ποσοστό (1%) χορήγησης ασύλου σε μετανάστες που καταφεύγουν σε αυτήν.

Με τη πάροδο των ετών η Ελλάδα έχει δημιουργήσει εμπόδια στους αιτούντες πολιτικό άσυλο με αποτέλεσμα να μειωθεί σημαντικά ο αριθμός των αιτήσεων.

Αλβανία: Η πολιτική κρίση της χώρας στο Ευρωκοινοβούλιο

Ιούνιος 13, 2010

Στρασβούργο.
Το ζήτημα της πολιτικής κρίσης της Αλβανίας θα τεθεί εκ νέου προς συζήτηση στα προγραμματισμένα θέματα συζητήσεων του Ευρωκοινοβουλίου.

Αύριο, Δευτέρα 14 Ιουνίου 2010, οι υπουργοί Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα συναντηθούν στο Στρασβούργο , όπου μεταξύ των άλλων, -σημειώνει η αλβανική εφημερίδα ‘Σταρτ’- θα συζητήσουν την πολιτική κρίση που ταλανίζει μήνες την Αλβανία.

Αλβανική Εφημερίδα: Σενάρια ανατροπής του Γκρουέφσκι

Μάιος 8, 2010



Ανώτερος λειτουργός του κόμματος του Γκρουέφσκι, που ζήτησε την ανωνυμία του, δήλωσε ότι στην πΓΔΜ ο κίνδυνος που υπάρχει για εθνική σύγκρουση δεν είναι παρά ένα σενάριο της αντιπολίτευσης αλλά και διεθνών φορέων, που πιέζουν τη σημερινή κυβέρνηση να δεχθεί αλλαγή του ονόματος και της εθνικής ταυτότητας.